∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
ど貧乏家族に育った私が国際結婚になるまで
また子供に残しておきたい家族の話し
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
I am very short so I tried hard to improve my height measurements
on school measurement days.
Even if it was only by one millimeter.
I would try to be tall as best as I could. ould.
Even though I worked hard every night putting the elastic in underwear,
I did not have good underwear myself.
The elastic was all stretched out and they had holes in them.
One year, I forgot that it was body measurement day
and I wore underwear with holes in it.
I wanted to hide the hole but I was only wearing underwear-
there was nowhere for me to hide!
On body measurement days
all the students stripped down to their underwear.
Nowadays the female and male students and teachers are separated
but not when I was growing up.
My mother would always tell me “You never know what is going to happen,
so you should always wear clean underwear”
あれだけの数のパンツのゴムと押しの内職を、3年から初めていたのに
我が家にあったパンツは、ゴムが伸びきっていたり、たまに穴が空いていて
身体測定の日にちをど忘れして、穴空きを一度履いてしまった事があります
が〜〜〜ん!
隠しようにも下着一丁!!
小学校は男性の教師だろうが身体測定はパンツ一丁で
同じ部屋でした
男性教師と下着で同じ部屋って、今考えたら恐ろしいですね
母ちゃんがいつも口癖のように言っていた のに
I was so proud to see that
my sitting height was taller than my older sisters.
姉ちゃんよりも座高が高かった事を自慢した私
But once my sister saw “sitting height”
she started laughing at me.
From that day on, I started slouching when they measured my sitting height.
しかし 短足と言う事じゃ〜〜〜ん!と大笑いされた私
その大笑いされた日以来、
座高だけは出来るだけ縮んで計る様に頑張りました
ランキングに参加中です
下のバナーを2つポチッと押してもらえると大喜びします
Please click the links daily , to help my ranking 😊
↓↓↓↓↓↓↓↓
2つをクリックして下さると嬉しいです