Giving birth for the first time in America,
there were many things that I did not know.
Around that time, my sister had sent me a book from Japan
I read that book from cover to cover.


初めてのアメリカでの出産は、訳が分からない事だらけでした
そんな時に姉ちゃんから本が送られてきました
私はその本を隅から隅まで読みました





I put her to sleep, just like the book said.


本に書いてあった通りに寝かせたぞ～～！！








This is easy if I follow the book! I thought…


本の通りに従えば簡単！　なんて思っていたら・・・





The book did not mention that having a baby sleep on their back will
make a bald spot. My daughter head had a bald spot.


仰向けに寝かせると、本には後頭部が剥げるとは書かれていません
長女の後頭部はツルツルに剥げまくってしまいました



❤️背中の毛と一緒に髪の毛までも無くなりました